10 Deve ler adaptações modernas de mahabharata

O épico indiano que é tão perto de Realidade não há nada no mundo que não é Mahabharata. Mahabharata não é apenas um texto-religioso é uma obra de arte. Algumas das maiores lições de vida podem ser aprendidas a partir do Mahabharata eo entendimento de seus eventos e personagens. Mahabharata é conhecido por ser o poema mais longo já escrito e é de autoria de Vyasa.
Desde o momento em que foi escrita, as pessoas têm lido e interpretado o texto de várias maneiras. Eles se adaptaram a história para produzir novas e inovadoras narrativas. Em nenhum caso, você deve perder lendo estes 10 adaptações modernas do Mahabharata;

Vídeo: Los capullos no regalan flores, de Moderna de Pueblo. Editada por Lumen

10. Ajaya: Epic do Kaurava Clã - Anand Neelkantan

Ajaya é a narrativa dos Kauravas. Kauravas eram conhecidos por ser invencível, mas foram dizimados por completo. O livro vem em duas partes- Livro I Roll of the Dice and Book II- The Rise of Kali. O que torna o valor do livro de leitura é o fato de que é uma releitura do Mahabharata pela derrotado. Enquanto você pode encontrar livros sobre Arjun, Krishna e outros Pandavas, este livro, que narra a história de Duryodhana é um primeiro de seu tipo. O romance vai apresentar Duryodhana em uma luz muito diferente de como as pessoas sempre lhe percebido e fará de pensar em maneiras em que a guerra poderia ter sido evitada.

9. Bhima: guerreiro solitário - M. T. Vasudevan Nair

M. T. Bhima de Vasudevan Nair é um estudo da vida o segundo filho de Pandavas - Bhima. Constantemente lutando com falhas e decepções, Bhima é solitário e ansioso para ter sucesso. Ele sempre teve que se contentar com um segundo lugar como um filho e um marido. momentos de vitória de Bhima não são reconhecidos e recompensados. Bhima tem um talento notável para perceber e entender os sentimentos dos outros, enquanto disfarçando sua própria. O Nair não quer que os leitores a pena Bhima, mas traz sua bravura, honra e gentil natureza no livro. Ele procura desconstruir a imagem estereotipada de Bhima por esta releitura da história do seu ponto de vista.

8. Jaya - Devdutt Pattanaik

Você sabia que o Mahabharata foi originalmente intitulado "Jaya"? Neste cativante, releitura ilustrada do Mahabharata, Pattanaik presta atenção e brota os detalhes esquecidas para os leitores. Toda a épica tecida em 108 contos significativos, Jaya revela a eterna relevância do Mahabharata. Pattanaik construiu um espectro de cores vivas de caracteres e um estudo dos seus comportamentos para avaliar o que levou à Grande Batalha. O autor enfatiza o fato de que a história continua se repetindo, a menos que os seres humanos aprendem a não cometer os mesmos erros uma e outra vez. Pattanaik tem o tipo de estilo de leitura que mantém os leitores absortos ao ser fiel à essência do original épico.

7. Palace of Illusions - Chitra Banerjee Divakaruni

O Palácio das Ilusões é uma releitura do Mahabharata narrado por Panchaali- a esposa dos Pandavas. O romance traça a vida de Panchaali e fornece uma nova visão sobre a épica que sempre culpava para a guerra. Seus duelos com a mãe-de-lei, sua amizade complexo com Krishna, ou sua atração segredo para maiores enemy- de seus maridos todos os eventos foram intricada tecida em conjunto neste romance. Divakaruni conseguiu respirar uma nova vida às personagens femininas de uma narrativa que tem sido sempre sobre os homens.

6. Yayati - Girish Karnad

de Girish Karnad jogo Yayati é baseado em um episódio no Mahabharata. Yayati, um dos antepassados ​​dos Pandavas, é dada a maldição da velhice prematura por seu pai-de-lei Shukracharya, que está furioso com a infidelidade de Yayati. Esta maldição poderia ser resgatados somente se alguém iria trocar sua juventude com Yayati. Seu filho Pooru se oferece para fazer esse sacrifício por seu pai. Os estudos de reprodução aquele momento de situação em que Pooru toma a decisão e o dilema se apresenta para Yayati, Pooru e sua esposa.
A peça é apenas um episódio do grande épico em que o Mahabharata é- um episódio que poderia ter sido esquecido ou não atribuída muita importância na multiplicidade de acontecimentos da narrativa.

5. Mrutyunjay - Shivaji Sawant

Originalmente escrito em Marathi, este livro mostra a perspectiva de todos os principais protagonistas na novela, principalmente Karn. Através do personae dos protagonistas Mahabharata, Sawant busca investigar o significado do cosmos complexas que chamamos de "vida". Ele pode ser chamado de uma autobiografia de Karn. Não apenas Karn, o livro também empresta voz a Kunti, Duryodhan, Vrishaali (esposa de Karn), Shon e Krishn. Os personagens não são retratados como super-humano, mas são muito realista e relacionáveis. O fundo, processo de pensamento e narração é igualmente atraente.

4. O Grande Romance indiana - Shashi Tharoor

Um romance satírico por Shashi Tharoor- que é interessante sobre The Great Indian Novel é o fato de que reformula Tharoor e redefine o Mahabharata no contexto do movimento de independência indiana e as três primeiras décadas após a independência. Tharoor tem habilmente misturados história e mitologia com um toque de humor e sátira extremo. The Great Indian Novel é uma saga política. Os personagens são levados para fora do Mahabharata e pintados com traços inimitáveis ​​de modernos políticos indianos. O romance também está repleta de pausas instigante na narração. A frase "o grande índio" traduz aproximadamente "Mahabharata". (Maha Great- Bharata- Índia).

3. Andha Yug - Dharamvir Bharati

Andha Yug é um jogo tragédia em cinco atos definido no último dia da guerra Mahabharata. Escrito nos anos seguintes a partição de 1947, Andha Yug também pode ser chamado de uma representação colonial do Mahabharata. A peça narra a história de tragédia humana moderna utilizando os personagens de Mahabharata metaforicamente. A peça é uma reflexão sobre a política de violência e como a guerra desumaniza a sociedade. O título `Andha Yug "se traduz em" A Era cego`. Andha Yug é um jogo que investiga a própria capacidade para a moralidade, a reconciliação ea bondade em tempos de violência e expõe o que acontece quando os indivíduos se render ao cinismo de uma era cego. Andha Yug é considerada como a uma das peças mais importantes do século XX.

2. Yajnaseni - Pratibha Ray

O romance é uma apresentação feminista f o caráter de Draupadi. Draupadi foi o mais fascinante ainda mais sofrimento e personagem mais mal compreendido do épico. Ray apresenta um retrato equilibrado do caráter de Draupadi e divulga em profundidade os aspectos mais amplos do seu processo de mente e pensamento. Um muitas vezes tende a estigmatizar o caráter de Draupadi e culpá-la para a guerra. Este livro tenta quebrar este estigma. As pessoas comparam este livro com `The Palace of Illusions "Considerando que a própria narração e caracterização deste livro é bastante diferente e igualmente emocionante.

1. A dificuldade de ser Boa- Gurcharan Das

Neste livro, Gurcharan Das estuda os caracteres do Mahabharata para analisar e responder à pergunta "por que ser bom". Os incidentes no Mahabharata estão equipados com as noções de `Dharma` - fazendo a coisa certa. Das pretende mostrar que as experiências e as manchas moral dos personagens está mais perto de nossas experiências como seres humanos normais. Cada capítulo do livro aborda um personagem diferente do épico, analisa um episódio da épica e avalia a moralidade da situação. O livro reforça a crença em fazer o melhor possível e não se preocupar com os resultados usando exemplos e exemplos do épico relevantes.