10 Livros sobre partição indiano que você deve ler

"Chega um momento, que vem, mas raramente na história, quando saímos do antigo para o novo, quando um extremidades etárias, e quando a alma de uma nação, por muito tempo reprimida, encontra enunciado."

Vídeo: 6 LIVROS QUE TODOS OS JOVENS DEVERIAM LER | Pam Gonçalves

-Jawarhalal Nehru

No dia 15 de agosto de 1947, a Índia acordou para a vida ea liberdade de quase 350 anos de domínio britânico. A divisão da Índia em 1947 não foi apenas a divisão de um país em dois com base na religião, era algo que mudaria o destino de ambas as nações. Cidades e vilas foram saqueados, as mulheres foram estupradas e foi um período de extrema caos e turbulência. A partição levou à criação do Domínio do Paquistão (que mais tarde foi dividido em Paquistão e Bangladesh). O Partition indiana é gravado para ser a maior migração em massa na história da humanidade.
A divisão da Índia foi por diversas vezes capturado e retratada em pinturas, fotografias, filmes e novelas. A lista a seguir menciona 10 livros sobre Partition indiana que você deve ler.

10. Treine para Paquistão

Quando se pensa em literatura partição, Train ao Paquistão por Khushwant Singh é o primeiro livro que vem à mente. Publicado em 1956, o romance fala sobre como uma pequena aldeia fictícia Mano Majra na fronteira da Índia e do Paquistão fica afectada devido à partição. O romance é sobre como sikhs e muçulmanos convivem em Mano Majra pacificamente até que as pessoas de fora entrar na aldeia e se espalhou a notícia da partição. Eles convencer os sikhs contra os muçulmanos e muçulmanos contra os Sikhs.
"Se você olhar para as coisas como elas são, não parece ser um código de qualquer um homem ou de Deus na qual padrão da conduta uma lata. triunfos errado sobre o certo, tanto quanto certo sobre o errado. Às vezes seus triunfos são maiores. O que acontece, em última análise, você não sabe. Em tais circunstâncias, o que você pode fazer, mas cultivar uma completa indiferença a todos os valores? Nada importa. Nada que seja ... "

Vídeo: 10 LIVROS PARA LER EM 2016 | Melina Souza

9. Candy Man Ice

Escrito por Bapsi Sidhwa, publicado em 1991, este romance é também conhecido como "Cracking India `. Este romance lida com as consequências do Partition através dos olhos de um jovem que cresce em uma família Parsi. Sidhwa descreve o destino das pessoas na partição pós Lahore. Cheio de cenas pungentes, o romance contém cenas de assassinato e violência também e termina com uma nota trágica. As novas fala sobre como as mudanças políticas no país afetam as pessoas comuns. Ele também traz a supressão e exploração de mulheres. A história é narrada por um protagonista feminina que compartilha suas próprias experiências pessoais da partição.
"O mundo inteiro está queimando. O ar em meu rosto é tão quente. Eu acho que a minha carne e roupa vai pegar fogo. Eu começo a gritar: histericamente soluçando-quanto tempo Lahore queimar? Semanas? Meses? "

Vídeo: 5 LIVROS QUE VOCÊ PRECISA LER! | CHICLETE VIOLETA

8. Pinjar

Pinjar é um Punjabi novela de 1950, escrita por Amrita Pritam. Ele apresenta um relato da partição do ponto de vista de uma mulher. O protagonista do romance, Puro, uma mulher Hindu é seqüestrada por um homem muçulmano, Rashid. Seus pais se recusam a aceitá-la quando ela consegue fugir do cativeiro de Rashid. Puro em sentido simboliza o que as mulheres tiveram de suportar durante a partição. Puro embora descrita como uma mulher mentalmente forte, mostra-se impotente nas mãos do destino.
"Há muitas histórias que não estão no papel. Eles estão escritos nos corpos e mentes das mulheres. "

7. As linhas de sombra

O linhas de sombra é um 1988 romance do escritor indiano Amitav Ghosh. O próprio título do romance, `as linhas de sombra` refere-se às linhas que dividem as pessoas e também trazer-los juntos. A narrativa do romance é tal que ele continua indo e voltando no tempo e é uma construção das memórias dos personagens do romance. Ghosh não com razão falar da partição ou a liberdade ou nacionalismo, mas joga dicas sutis através da psicologia de seus personagens. Este romance é um comentário sutil sobre a natureza artificial de fronteiras físicas, culturais e psicológicos.
"Pessoas como a minha avó, que não têm casa, mas na memória, aprender a ser muito hábil na arte de recolhimento."

6. A luz solar em uma coluna quebrada

Luz solar em uma coluna quebrada é uma novela por Attia Hossain, publicado em 1961. O romance é ambientado em Lucknow e é um relato autobiográfico de uma menina de 16 anos chamada Laila. Trata-se de crise pessoal de uma jovem mulher colocado contra o pano de fundo de ódio comum e partição. À medida que o país começa a se revoltar e sofre mudança, Laila também começa a lutar por uma vida melhor e quer que sua vida pessoal para ficar melhor. Uma menina com um forte espírito, rebelde, luta de Laila por sua independência pessoal está em sincronia com a da nação.
"Eu acho que o propósito de Destino é apenas para chocar-nos em momentos em um estado de sensibilização esses momentos são marcos entre os quais temos de encontrar o nosso próprio caminho."

Vídeo: 5 LIVROS ADOLESCENTES QUE VOCÊ PRECISA LER

5. Basti

Um romance bem escrito paquistanesa Basti foi publicado no ano de 1995. É escrito por Intizar Hussain. `Basti` é uma palavra Urdu que significa que qualquer espaço em que grupos de pessoas tentam viver juntos. A questão que o romance aborda principalmente é que o que constitui um mundo comum? O que une as pessoas e que os distingue uns dos outros? O protagonista Zakir, cujo nome significa "lembrar", serve como o historiador do espaço problemático do romance e também um raio de esperança de que a reconciliação, afinal, não é apenas um sonho e pode ser possível.
"Eles haviam deixado suas cidades, mas eles levaram suas cidades com eles, como uma relação de confiança, sobre os seus ombros. É assim que geralmente é. Mesmo quando as cidades são deixados para trás, eles não ficar para trás. Eles aproveitar de você ainda mais. Quando a terra desliza debaixo de seus pés, que é quando ele realmente envolve. . . "

4. Crianças da Meia-Noite

Um livro de 1981 por Salman Rushdie, Crianças ofertas da meia-noite com a independência da Índia ea partição da Índia Britânica. Rushdie foi utilizada a técnica de realismo mágico na novela. premissa central do livro, o protagonista Saleem é coincidentemente nascido na meia-noite de 15 de agosto de 1947, na noite de independência da Índia. Rushdie tenta conceituar Saleem como a própria Índia, então. O romance está grávida com as ideias de nacionalismo e da nação como um mito.
"A Índia, o mito-a nova ficção coletiva, em que tudo era possível, uma fábula rivalizando apenas com as duas outras fantasias poderosas: o dinheiro e Deus."

3. Tamas

Escrita por Bhisham Sahni, Tamas foi publicado em 1972. A palavra tamas significa escuridão. Este romance narra os fatos reais da partição 1947 e Sahni tece um segmento para apresentar um quadro realista da mesma. Tamas também apresenta um relato preciso da política suja durante a época da partição. O cenário do romance é bem transmitida através da linguagem ainda descomplicada meticuloso de Sahni. Ele cria uma sequência de eventos da saga partição.
"Como a maré vazante do mar, a maré dos distúrbios havia diminuído, deixando para trás todos os tipos de lixo e sucata e lixo."

2. Raavi Paar e outras histórias

Raavi Paar é uma coleção de contos de Gulzar que não aderem a um tema específico, mas abordam diferentes emoções humanas. A primeira história do livro, que é também o seu título, é uma narração da própria vida do autor, contra o pano de fundo da partição da Índia. Raavi Paar é um contando a história pungente, de um casal que está em seu caminho para a Índia em um trem que está cheia de pessoas. O casal também tem dois meninos de bebê e perde ambos devido ao caos e confusão no trem. Esta é uma conta apenas uma família durante a partição enquanto tantos outros tiveram o mesmo destino.
"Estas linhas que nos dividem, deixá-los ser. Alguém deve ter gravado-los em um acesso de raiva. Vamos usá-los para dividir o campo em duas metades e jogar Kabaddi. "

1. Toba Tek Singh

Saadat Hasan Manto capta a essência da partição em seus contos que expõem a realidade como ela é. Toba Tek Singh é um conto de Manto e uma das peças mais significativas de escrever sobre a partição da Índia. A história foi publicada em 1955. Os internos de um asilo de Lahore estão a ser transportados para a Índia após a partição de 1947. O protagonista da história é Bishan Singh, que se recusa a sair para a Índia, uma vez que ele percebe que sua cidade natal, Toba Tek Singh , está no Paquistão. A história termina com ele deitado em uma terra de ninguém. A história é muitas vezes lido como uma poderosa sátira sobre as relações entre Índia e Paquistão.
"Lá, atrás de arame farpado, foi Hindustan. Aqui, por trás do mesmo tipo de arame farpado, foi Paquistão. No meio, naquele pedaço de terra que não tinha nome, estava Toba Tek Singh. "